शुभ विवाह
सादर आमंत्रण
हमें यह सूचित करते हुए अत्यंत हर्ष हो रहा है कि हमारे सुपुत्र
चि. [दूल्हे का नाम]
का शुभ विवाह
सौ. कां. [दुल्हन का नाम]
(सुपुत्री श्री [पिता का नाम])
के साथ [तारीख], [दिन] को होना निश्चित हुआ है।
आप सपरिवार पधारकर वर-वधू को आशीर्वाद दें।
स्थान: [स्थान]
निवेदक: [नाम] एवं परिवार
हिंदीVadhu paksh (ladki wale)
शुभ विवाह
हमारी सुपुत्री
सौ. कां. [दुल्हन का नाम]
का शुभ विवाह
चि. [दूल्हे का नाम]
(सुपुत्र श्री [पिता का नाम])
के साथ [तारीख] को [स्थान] पर संपन्न होगा।
आपकी उपस्थिति हमारे लिए सौभाग्य की बात होगी।
निवेदक: [नाम] एवं परिवार
नमस्ते!
[दूल्हे का नाम] और [दुल्हन का नाम] की शादी [तारीख] को है।
आप सपरिवार ज़रूर आइए — आपका इंतज़ार रहेगा।
समय: [समय] | स्थान: [स्थान]
Marathi aur Hinglish mein
मराठीMarathi
शुभ विवाह
आमचे चि. [वराचे नाव]
यांचा शुभविवाह
चि. सौ. कां. [वधूचे नाव]
यांच्याशी [तारीख] रोजी [वेळ] वाजता [स्थळ] येथे संपन्न होणार आहे.
आपण सहकुटुंब सहपरिवार उपस्थित राहून वधू-वरांना शुभाशीर्वाद द्यावेत, ही नम्र विनंती.
निमंत्रक: [नाव]
Roman UrduHinglish
Shubh Vivah
Aap ko saparivaar sadar aamantrit karte hue
hamein bahut khushi ho rahi hai ki
[Dulhe ka naam] aur [Dulhan ka naam]
ka vivah [Tareekh], [Din] ko hona tay hua hai.
Samay: [Samay] | Sthan: [Sthan]
Nivedak: [Naam] evam parivar
English mein wedding card wording
EnglishFormal
Together with their families
[Groom's name]
&
[Bride's name]
request the pleasure of your company
at their wedding
on [Day], [Date] at [Time]
[Venue]
With best compliments from [Host's name] and family
EnglishShort
Save our day!
[Groom's name] & [Bride's name] are getting married
[Date] · [Time]
[Venue]
We can't wait to celebrate with you.
Card mein kya-kya likhein
Kram: heading (Shubh Vivah) → aamantran ki line → var-vadhu ke naam (mata-pita ke naam ke saath) → tareekh, din, samay → sthan → karyakram → nivedak.
Card Hindi mein ho toh naam bhi Hindi mein likhein — padhne mein achha lagta hai.
Har karyakram (haldi, mehndi, baraat) ka samay alag line mein.
RSVP ke liye ek phone number zaroor dein.
Aksar pooche jaane wale sawal
Shadi card mein kya likha jata hai?
Shubh vivah ki heading, sadar aamantran ki line, dulhe-dulhan aur unke mata-pita ke naam, tareekh-din-samay, sthan, karyakram ki list aur nivedak ka naam.
Ek card mein Hindi aur English dono likh sakte hain?
Haan. Hamare shadi card maker mein har line ki bhasha alag chun sakte hain — jaise naam English mein aur baaki card Hindi mein.
Ye wording copy karke card kaise banayein?
"Isi wording se card banayein" dabaiye — wording copy ho jayegi aur shadi card maker khul jayega. Design chunein, naam bharein aur HD card download karein.